T’imagines fer-te un tatuatge en una altra llengua i cagar-la amb la paraula? Doncs això li pot passar a tothom, fins i tot a Ariana Grande!
Resulta que
la cantant volia tatuar-se “7 rings”, títol de la seva nova cançó, en honor a les seves amigues i a l’èxit que està tenint el tema. Doncs bé, Ariana Grande va voler tatuar-s’ho en japonès, el que no sabia és que en realitat s’havia escrit una altra cosa.
I què coi es va tatuar us preguntareu?
La resposta és “barbacoa”. Ahir ella va penjar una foto molt emocionada explicant al seus fans que s’havia fet un tatuatge nou. A la foto es veien els símbols en japonès que s’havia fet al palmell de la mà. Li devien venir molta calor quan
molts fans japonesos li van dir que en realitat allà hi deia “shicirin”, que és un tipus de barbacoa japonesa molt petita.
Ella va borrar la foto i va respondre dient que el que va passar és que el tatuatge li estava fent molt mal i van decidir eliminar alguns símbols per acabar abans. Segons ella, els tatuatges en aquesta zona no duren gaire per l’exposició i perquè la pell es renova molt, així que sembla ser que no li durarà per sempre i potser la propera vegada se’l podrà fer bé.
“A més... sóc una gran fan de les barbacoes petitetes”, va dir la cantant.
LILDAMI, el cantant de trap, passa per
AdolescentsiCat. Parlarem del seu nou disc i també de la seva vida.
Li farem passar algunes proves, per exemple: Com puntuarà de l'1 al 10 la cançó "La Playa" de la Oreja de Van Gogh? I Juan Magan com el valorarà?
A part, com sempre, respondrà les 10 preguntes íntimes. I si en algun moment no vol respondre haurà de fer la prova de l'heli!
